Lauri con disco en solitario

De acuerdo con algunos medios fineses Lauri Ylönen, vocalista de The Rasmus planea lanzar un album como solista a inicios del 2011.

Se sabe que Lauri se presentara el proximo 26 de Febrero en los reconocidos Emma Gala con su primer single "Heavy". No es la primera vez que Lauri trabaja lejos de la banda, anteriormente se le vio trabajando con distintos artistas como Kwan en Chillin' at the grotto, Life burns y Bittersweet con Apocalyptica.

La razón de este album en solitario es porque a Lauri le pareció que tenia mucho material escrito pero no encajaba con la visión de The Rasmus y no era necesario desecharlo.

Feliz cumple Aki!

Entrevista - Lauri quiere sus viejos lentes de sol

The Rasmus celebraron con estilo sus 16 años de carrera al final del año pasado con un nuevo album que contiene éxitos dados a conocer despues del 2001. Y tuvieron de donde escojer: los chicos fineses han cambiado los conteos del continente. En  2006 hubieron 15.000 personas cantando In The Shadows junto a ellos en Peninsula. Para este año tienen espectativas más altas. Despues que la banda se reunio con sus fans nosotros tuvimos una pequeña charla con ellos.

Cuales son sus espectativas para este concierto?

La última vez el concierto de Peninsula fué uno de los mejores conciertos del verano, pero esta vez queremos ser mejores, tenemos espectativas muy altas. Y me encantaria encontrar a esa fan que robo mis lentes de sol, este año quisiera tenerlos de vuelta. Siempre hemos tenido muy buenos conciertos en Romania, asi que nos encantaria regresar.

Que les parece el Festival Peninsula?

Ya conocimos a algunos de nuestros fans, son muy simpaticos. Nos agrada la gente de Romania por que son honestos. Puedes ver en sus rostros lo que piensan, si les aradas o no. Los finlandeses son similares, exepto que no puedes leer nada en sus caras, pero dicen muy abiertamente su opinion.

Que nos cuentan del nuevo album?

Estamos trabajando en el, estamos todos los dias en nuestro estudio en Helsinki. No queremos revelar mucho sobre esto, sera un poco diferente a los anteriores, esperamos que este listo para la primavera.

Escucharemos alguna canción nueva esta noche?

Del nuevo album, no. Pero tocaremos canciones historicas de los previos.

Qué significa el tatuaje en tu brazo?

Es el simbolo de Dynasty Recordings, dos de nosotros tenemos el mismo tatuaje: es una marca que puede ser reconocida por los demas tambien.

Peninsula Félsziget 2010 - Targu Mures/ Marosvásárhely

Su estilo crece junto a sus fans, o tratan de mantener contacto con la juventud tambien?

Tenemos fans que han sido leales por años, y estamos muy felices por eso. Mientras hacemos el album tratamos de prestar atencion a lo que los fans quieren y la retroalimentación que hemos obtenido. De esta manera es que hemos tratado de hacer algo nuevo con este album. Creo que todos estaran sorprendidos cuando al fin sea lanzado. Talvez nosotros tambien. 

Qué opinas sobre las descargas gratuitas de musica?

La verdad no entiendo muy bien como funciona todo eso, pero creo que es conveniente que se pueda escuchar cancion facilmente. YouTube es algo asi, o no? Yo soy mas anticuado, a mi me gusta escuchar musica desde el disco.

Qué conciertos del programa visitaran de Peninsula?

Europe, nos encantaria conocerlos. Korn tambien seria interesante. Pero desafortunadamente ninguno de ellos estara esta noche y tenemos que un largo camino de vuelta. Talvez podamos ver a Gorillaz, podriamos tener el chance porque tocan esta noche.

Articulo Original: multikult.ro 

Traducción Hungaro a Ingles:Ghost Of Love

Traducción Ingles a Español: The Rasmus Guatemala

Entrevista - Lauri y Aki en Lituania

Los chicos en una entrevista bastante divertida hablando basicamente de diferentes bandas, el nuevo disco e incluso Lauri canta un poco de la cancion de Titanic!

The Rasmus & Lena Katina

Ya todos conocemos "October & April" en el cual comparte las vocales con Anette Olzon (ahora vocalista de Nightwish) pero sabias que Anette no fue la primera opción? de hecho se habia considerado a Tarja Turunen (Ex-vocalista de Nightwish) e incluso a Lena Katina, una de las chicas de el dueto ruso t.a.t.u, Lena llego a grabar la canción en el 2005, pero no llenó las espectativas de los fineses asi que fue puesta de lado hasta encontrar a la perfecta voz que complementara a Lauri. Gracias a http://allmylove.org/ cinco años despues, dicha grabación ha salido a la luz.

 

Que tal? Vaya sorpresa! a ti quien te gusta más Lena o Anette? Si te gustó puedes descargar la versión desde el archivo exlusivo de allmylove.org aqui

Hiatus

Este pequeño post es para informarles que durante el mes de Agosto no podre mantener el blog actualizado, pues salgo de viaje,y vuelvo hasta el 23 de el mismo. Espero poder encontrar tiempo y sobre todo coneccion a internet para informarles sobre lo mas relevante! Un abrazo.

Entrevista - Baltic Beach Party

Como bien lo esperabamos tanto en este lado del mundo como en Latvia, The Rasmus se presentaron en el Baltic Beach Party, a continuación un pedacito de lo que fué su presentación, interpretando In The Shadows.

 Video tomado por: AlisaAlligator

Previo al concierto Lauri pudo conceder una breve entrevista para www.liepajniekiem.lv, los dejo con el video y debajo la traduccón:

 

Entrevistador: Bueno, pues esta no es obviamente tu primera vez en Latvia, hicieron un video en Latvia, también junto al mar, como paso eso?

Lauri: Si, de hecho la playa era muy parecida a esta, asi que tengo como este profundo déjà vu de la grabación del video. Fué hace unos cinco años atraz para la canción Sail Away, y...bueno es un pais bello es nuestra tercera vez aca.

Entrevistador: tocando?

Lauri: umm...segunda vez tocando.

Entrevistador: Cuando fue la primera vez?

Lauri: eh, fue en un...pequeño estadio, *se rie* puedes llamarlo asi?

Entrevistador: Alguna vez habian tocado en la playa?

Lauri: bueno, en Finlandia si, tenemos algunos festivales parecidos al lado de la playa. Pero no son iguales, aca es mas misterioso, creo..la luz, es un poco humedo.

Entrevistador: el clima no ha estado muy bien durante este festival, ha estado lloviendo durante el dia, te has dado cuenta?

Lauri: Si! mientras haciamos la prueba de sonido.

Entrevistador: A que hora llegaron?

Lauri: A las Nueve en punto, de la mañana.

Entrevistador: Como fue el primer concierto aca comparado al primero?

Lauri: Pues, no hemos tocado aca (refiriendose a la playa)

Entrevistador: Que canciones van a tocar, las nuevas o los grandes éxitos como in the shadows, Guilty?

Lauri: Vamos a tocar por lo menos una canción de cada album, hemos sacado siete albumes, asi que es una variedad de canciones pero solo tenemos una hora asi que tendremos que ser muy rapidos.

Entrevistador: Estoy seguro que lo seran, y entonces sera todo instantaneamente bueno!

Lauri: Eso espero, no tenemos muchoos conciertos este verano, pues estamos grabando, creo que son cinco o seis presentaciones.

Entrevistador: Asi que vienen mas presentaciones por el album?

Lauri: No estamos trabajando en el. Saldrá el proximo año.

Entrevistador: Van a tocar canciones nuevas?

Lauri: No, no...no estan terminadas todavia.

Entrevistador: Bueno pues espero que tengan una increible presentación, disfruten de la ciudad, y suplicamos por que no llueva!

Lauri: Si, claro, Muchas gracias!